Inicio / Elmo y Ari / ¿Trabajar, trabajar, trabajar… y para qué?

¿Trabajar, trabajar, trabajar… y para qué?

Conseguir altos niveles de calidad de vida, sobre todo en el campo de la alimentación, de la salud o de la educación, pauta de conducta humana que asimilan los niños y las niñas de sus progenitores o de la sociedad que les rodea, son objetivos básicos que se persiguen con más o menos ahínco a través de la rutina del trabajo; un modelo que muchas veces no es suficientemente comprendido por nuestros hijos pequeños, ya sea por su natural desconocimiento de la realidad o quizá por ser vanguardia evolutiva de la especie, dos buenos motivos que les inclinan hacia una idea de futuro rebosante de ocio y libertad sin yugos o cadenas laborales

Primera renuencia laboral

-¿Tú en qué vas a trabajar de mayor? -le pregunto a Elmo.
-¿Todo el mundo tiene que trabajar de mayor, mamá?
Le miro, algo perpleja.
-Bueno, pues sí, casi todo el mundo, claro.
-¿También esos chulitos que van por la calle con collares y deportivas y gomina en el pelo?

Primera renuencia laboral” es un relato breve de la escritora Isabel Cañelles (Editorial Relee).

Foto de archivo en la que aparecen el genial Charlot y el pequeño Jackie Coogan, "Chiquilin", en la película "El Chico".
Charlot y el pequeño Jackie Coogan en la película “El chico”, estrenada en 1921. UPI

First signs of being work-shy

“What are you going work at when you grow up?” I ask Elmo.
“Does everyone have to work when they grow up, Mom?”
I look at him a little puzzled.
“Well, yes, almost everyone, of course.”
“Even those homeboys who go down the street with chains and trainers and gel in their hair?”

Translation/Traducción: Fionnuala Ni Eigeartaigh.

Isabel Cañelles, escritora, con sus dos hijos, Elmo y Ari, personajes de un libro de relatos-efe
Isabel Cañelles con Elmo y Ari, sus dos comediantes.

TODOS LOS RELATOS: “El día a día de Elmo y Ari”

(No Ratings Yet)
Loading...
Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información, o bien conocer cómo cambiar la configuración, en nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies